吉祥院天滿宮詳細錄　第七章 p226 - 230
｜第七章 (8/8)｜
（一四　吉祥院天滿宮創祀には大なる關係は有せざるも、永觀二年六月廿九日菅靈の御託宣中特に吉祥院は代々菅家の子孫絕ゆることなく誠を以て法要、祭祀を修すれば菅靈も御感應ありて「吉祥院のこと云々先祖代々恩所皆以隨喜三寳歡悅」と御託宣ありされば當社は朱雀天皇承平四年より奉祀せる證明の一たり。
『　○永觀（圓融院）二年六月廿九日御託宣
永觀二年甲申六月廿九日戍申辰時以二禰宜藤原長子一託宣記我此砌下月來之間兩三僧侶種々修レ善遞以出入黃昏錫杖之音日夜懺法之響令佛讀經天動地感何况我及眷屬尤有二其益一湏下以二件僧等一令上レ述二陳之一而三摩耶形是皆釋衆若用二此用一此人一[1]可レ無二法威一仍以二愚昧女一輊々令レ言何可レ求レ賢用二本心一之故也 寺家別當取レ等注レ之我欲レ示一一事一云々 我家子孫遠近有レ員內外不レ離漸經二數代一遞難二相知一歟昔日依二讒言一放レ我之日大臣時平卿光卿納言定國卿菅根朝臣僞稱二勅宣一召二陰陽寮官人一宛二給種々珍寳一令レ哭下咀我幷子孫永絕不レ可二相續一之由上神祭多送二日月一皇城八方占二山野一厭術埋二置雜寳一然而我不レ可レ絕之術隨分相構被レ指二姓名一之人皆以短命又子々孫々不レ高二官位一家貧才乏是依二厭術一也 朝家之政豈可レ然乎 故高視渟[2]茂朝臣等切々祈念云子々孫々家業不レ斷云々 我爲レ思下家文殿書等被二空廢一事上令レ遂二淳茂登省一及第次々在躬輔正令二相續一事一向我加護力每度成レ妨乎 大貳朝臣兼二式部大輔一事又希有爲レ家有二面目一爲レ公無二憲法一大貳朝臣內外共末孫又存二信心一依レ發二造塔寫經之大願一我深廻レ謀今令二赴任一暫停二他事一早遂二此願一致二合力之人々一現世後世之大願皆成生々世々之因果全熟我一時之間廻二於三界一常住所者濟度衆生界也 普賢文珠觀音地藏同體菩薩遞來化度我每日往二詣帝釋宮閻羅王宮自在天宮𫝀天竺國大唐長安城幷西明寺靑龍寺新羅國祥武城當州皇城幷當府及諸國所々一歸依占二別宮等一也 我隨身伴黨十六萬八千八百餘人惣含レ恨背レ世貴賤靈界皆悉集來但無レ理含レ恨之輩專不二相共一昔自二少年時一有二入唐之心一出身之後被レ任二大使一依レ有二本愛早欲二渡海一而副使長谷椎[3]朝臣聊有二相語一遲怠之間昇二大臣官一巳以不レ遂依彼本執常在二唐家一抑我是𫎇二攝政之詔一成功之身朝家定憲何無二其賞一只贈二一階一大山之上如レ加二一塵我巳一負二無實事一之後帝釋宮召二鎭國明神一被レ勘二糺之一隨即種々災變面々出來公家不レ堪二其譴一改元爲二延長之日一授二本右大臣官一彼左遷時文書皆燒失不レ可レ傳二彼代一之詔明白是依二無二罪所一レ行也 彼詔作人事旨不快仍又天罸畢人之甚不レ得二其心一被レ贈二太政大臣正一位一今爲二我無一レ益而南山隱者等皆大恠咎云々 定二無レ罪之由一可レ無二例賞一云々 依レ有先從一也 巳無二糺レ事之益一云々 仍所レ示也 我每レ向二皇城一燒亡度々更[4]不屑而伴類中所レ成爲レ公常以嘲弄令レ致二大費一後々又不レ斷歟上者崇道天皇下者菅家小臣不レ去二帝釋宮一愁緖雖レ斷昌泰二年正月三日行二幸朱雀院一太上皇與二今上一合レ額言談召レ我甚密淺被レ仰天下之政汝獨可二奏下一改二先詔一如何左大臣見二氣色一出二陳外一我返奏曰上在二左臣一先詔下畢是極不便有二大怨一歟云々 議定云有レ召無二別事一人成二奇恠一歟可レ上二詩題一以二春生柳眼中一即被下畢俄令献詩此日例祿之上兩皇帝並后宮各賜二御衣一衆人驚恠榮耀無レ比大臣氣色頗異當帝初產生給時一時不レ去男女之役獨成二其勤一成人之後奉レ授二諱名敦仁兩字一爲二皇太子一之日依レ有二次第一任二權大夫一然而有二別勅一宮雜事獨進退讓位之後一向又同延喜御後皇胤不レ變是只依二法皇深御契一所二護持一也 但我心不レ安仍安和帝王生而無益今上乍レ居二其位一巳無二只臣下之最也 度々去レ域交二入民間一不レ足二皇道一我家末孫立二朝庭一者數少又無レ力也 大貳朝臣也者志至誠深右中辨資忠朝臣其志雖レ淺頗存二精信能々可レ尋二家情一爲記[5]朝臣似レ無二其信一乍レ傳二家風一不レ知二家志一齡未レ長之前努力努力舊人皆有レ誠今人更無レ信彼舊人已不幸今人何爲何爲幸與二不幸一信與二不信一也 文時朝臣來訴巳得レ理我寺申請三筒[6]條事爲レ我下至要府解言上未レ聞二裁下一資忠朝臣不信也 重可二言上一已無二公損一何卿可レ妨何辨可レ抑又々可二相催一我家末孫出家入道者一向可レ來二任我寺一若不レ然者遇一障難一歟遍空法師爲二名利一遙下專爲レ我無レ信不二來見一歸二向途中一損畢爲レ家之恥也 抑當土大災是兵亂也 此事只忠信朝臣之所爲抑二出敵人一常爲二彼人一致二忿怒詞一又發二國中兵仕一多令レ成二公損一每レ聞二此由一隣國又々不レ靜依二一國亂一成二他境謗一各所二謀計一巳似二謀反一府官可一諷諫一也 若不レ隨二制止一早可二言上一也 忠信朝臣館中所レ集之凶黨惡群不レ可二勝計一件不善輩所行云々 甚可二恐怖一似二惣府一何不二糺行一乎 達算是巳犯人也 得二住國之身一作二成長之便一早可二糺行一是大府不レ可二緩怠一吉祥院事誰人堪レ力得改作一乎 氏中可レ有レ定十月十七日悔過于レ今不レ怠子孫不レ絕只依二此誠一也 此寺傳二彼風一年來法花十講會先祖代々恩所皆以隨喜三寳歡悅味酒安行大功人也 彼後胤尤可レ賞之由可レ吿二大貳一昨日夕大恠國司可レ愼大府何無二用心一不レ到二愼門一只以レ信爲レ本者也 至二干公事一吿而無レ益不レ可二披露一勤修諸僧可レ令レ知二我歡喜之由一云々 又々仰云不二他筆一自書可レ吿二大貳館一云々

右一卷大和國內山永久寺所藏干[7]レ爰嘉永四年秋八月不レ圖感得寫云雖二末法一以二威神力呵護一而存者乎 實尊神御垂跡之因緣可レ畏可レ仰幸受土之生共預二太政天化一益可下生三其淨土一連中列眷屬之一人上者也

權上座實誠欽記』

[1]返り点の付け方が怪しいのですが、原文通り表記しています。 以下、返り点に関する記載漏れや誤記らしき箇所が複数ありますが、数が多いので注記を省略します。
[2]「淳」の誤記と思われますが、原文通り表記します。
[3]「雄」の誤記と思われますが、原文通り表記します。
[4]「更」だと思うのですが、上の横線が消えています。
[5]「長」の誤記と思われますが、原文通り表記します。
[6]「箇」の誤記かもしれませんが、原文通り表記します。
[7]「于」（ハネあり）の誤記と思われますが、原文通り「干」（ハネなし）と表記します。

更新日：2021/02/13